Friday, January 20, 2012

HELP i need help with an english - arabic translation?

Hi, i am helping an egyptian exchange student who is in my history class, and he doesnt speak any english. can someone who speaks it fluently please translate these.



Vocab-

Government

Country

Kill

Group

People

Race (like racial not like running a race)

Religion

Reasons

Christian

Turkey (the country)

Armenia

Arrested

Deported

Executed

Starved

Civil War

Didn't

Help

United States

Germany

Jewish

gas chamber

no food, water, rest

saved

Cambodia

Communist

city

disease

exposer to the elements

overwork



and these sentences please



1. Genocide is when the government of a country kills a group of people because of their race, religion or other reasons.



2. The Armenian genocide started because the turkish government did not like the armenian people who were christian.



3. The armenians were arrested, deported, executed, and starved.



4. The turkish government claimed it was a civil war, not genocide.



5. The United States did not help.



6. The Holocaust started because Hitler, the leader of Germany, hated jewish people and wanted to get rid of them.



7. The jewish people were killed in gas chambers and given no food, water, or rest.



8. The United States ended the genocide and saved many jewish people.



9. The cambodian genocide started because the leader of Cambodia wanted to start a communist country with no cities.



10. The cambodian government took all of the people living in cities in Cambodia and killed them.



11. They were killed because of disease, exposure to the elements and overwork.



Thanks so much. Kerolos and I appreciate it very much!HELP i need help with an english - arabic translation?
???????

???

????

????????

?????

???? (??? ???????? ??? ????? ??? ???????)

?????

???????

????????

????? (?????)

???????

??????

???

????

????

????? ???????

??

??????

???????? ??????? ?????????

???????

????????

??? ?????

?? ?????? ?????? ???????

????

???????

???????

?????

?????

?????? ??????



and



1. ??????? ???????? ??? ??????? ?? ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ????.



2. ??????? ???????? ?????? ???? ??? ??????? ??????? ?? ???? ????? ??????? ???? ??? ??????.



3. ?? ????? ??? ?????? ? ????? ? ???? ?????? ? ?????.



4. ?????? ??????? ??????? ????? ??? ????? ? ???? ????? ??????? ????????.



5. ???????? ??????? ?? ?????.



6. ???? ??????? ??? ???? ? ???? ??????? ? ????? ?????? ????? ?????? ????.



7. ????? ??????? ????? ?? ??? ????? ? ????? ???? ???? ?????? ? ??????? ? ?? ??????.



8. ????? ???????? ??????? ???????? ???????? ?????? ?????? ?? ????? ???????.



9. ???? ?????? ??????? ???????? ?? ??????? ? ??? ???? ??????? ???? ??? ???????? ??? ?????.



10. ??????? ????????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ?? ??????? ???????.



11. ???? ???? ?????? ???? ????? ??????? ??????? ???????? ?????? ??????HELP i need help with an english - arabic translation?
Do you know how to pronounce them?

Report Abuse

No comments:

Post a Comment