Saturday, February 18, 2012

Romantic arabic song and translation form english to arabic?

1.ok so im doing a slide show with pis of me and stuff and pics that say i love you in arabic anyways i deed a good romantic but not boring arabic song it doesnt matter if a guy sings it but i wanted to make sense from a girl to a boy



2.if someone could translate this but native/fluent speakers only plz NO translation from the internet and plz tell like if your from egypt or jordan or whatever o i can know what kind of arabic it is



translate:

1.Hamzi you have the key to my heart



2.I'm still trying to figure out what was the meaning of my life before you came



3.I will always love you no matter what



4.your more than i could ever have ask for



5.you the best thing in my life



6.YOu always know what to say to me smile even if im sad



ok thats it and i know like if you translate it by word it will probably wont make sense so if you could just fix it so in will make sense in arabic and if you have any cute or romantic sating from a girl to bot plz write them in arabic and english for me to know what you wrote thanks in advance :)Romantic arabic song and translation form english to arabic?
about the song google search one of these :
毓亘丕賱賷 丨亘賷亘賷 丕賱賷爻丕
賱賲爻丞 丕賷丿 賳丕賳爻賷 毓噩乇賲
卮賵 爻賴賱 丕賱丨賰賷 乇賵賷丿丞 毓胤賷賴
and choose the song that you will like the most ...
and about the sentences:
1.丨賲夭丞 兀賳鬲 鬲賲賱賰 賲賮鬲丕丨 賯賱亘賷
賲丕夭賱鬲 兀丨丕賵賱 兀賳 兀毓乇賮 賲丕賰丕賳 賲毓賳賶 丨賷丕鬲賷 賲賳 賯亘賱賰 2
爻兀丨亘賾賰 丿丕卅賲丕賸 賲賴賲丕 丨氐賱 3
兀賳鬲 兀賰孬乇 賲賳 賲丕 賷賲賰賳 兀賳 兀丨賱賲 亘賴 4
兀賳鬲 兀賮囟賱 卮賷亍 賯賮賷 丨賷丕鬲賷 5
兀賳鬲 鬲毓乇賮 丿丕卅賲丕賸 賲丕 鬲賯賵賱 賱賷 賰賷 兀囟丨賰 丨鬲賾賶 賱賵 賰賳鬲 丨夭賷賳丞 6

hope i helped you with this ...Romantic arabic song and translation form english to arabic?
try babylon translate .Download the Babylon in: http://www.babylon.encurta.meRomantic arabic song and translation form english to arabic?
Hi am an iraqi and this is an understandable translation not too much slang in it



1丨賲夭賷 賱丿賷賰 丕賱賲賮鬲丕丨 賱賯賱亘賷

Hamzi ldaik almftah lklbee

2 丕賳丕 賱爻丞 丕丨丕賵賱 丕賮鬲賴賲 卮賳賵 賲毓賳賶 丨賷丕鬲賷 賯亘賱 丕賳 鬲丕鬲賷

ana lsa ahawl aftham shno maana hyatee kbl an tatee

3 乇丕丨 丕囟賱 丕丨亘賰 賲賴賲丕 賷賰賳

rah adll ahabk mhma yakonn

4 丕賳鬲 丕賰孬乇 賲賳 賲丕 丕賳賷 丕乇賷丿

anta akthrr mn ma anee aredd

5丐丕賳鬲 丕賮囟賱 卮賷 亘丨賷丕鬲賷

anta afdall shee bhyatee

6 鬲毓乇賮 丿丕卅賲丕 賰賷賮 鬲爻毓丿賳賷 丨鬲賶 丕匕丕 丕賳賷 丨夭賷賳丞

taroff daeema kef tsadnee hata ada ane hazena







i guess the song would be this

http://www.4shared.com/audio/uVtZfyD7/___.htm

it's called 'we maloo" by amrdiab hes the best singer in egypt

this song is amazingly beautiful

it's about a guy how loves a girl so he tells her why don't they escape the ppl for one night and be by them selves,,,,,,,,, and how much he has love for her



good luck !!

No comments:

Post a Comment