Thursday, February 2, 2012

Arabic to English Translation Please: 3a2bel l miyyeh! yalla natrak Saturday la nwalle3a?

this is Lebanese Arabic,

3a2bel l miyyeh! is a wish/phrase said to someone on his birthday. meaning may you live to be 100 years old.



yalla natrak Saturday la nwalle3a: ok, I'm waiting you on Saturday so we'll have a good time.

literally, he said "to light it up"Arabic to English Translation Please: 3a2bel l miyyeh! yalla natrak Saturday la nwalle3a?
3a2bel i miyyeh is a phrase said to someone during there birthday which means may you live to be 100

Yallah natrak Saturady la nwalle3a - Come on/ok, I am waiting for you Saturday to light it up

No comments:

Post a Comment