Wednesday, February 8, 2012

Arabic to English translation please..thanx!?

A: de feen de we mata ?

B: lma kona rai7een wonderland

A: aha hehhe de kanet madfona fe mobilak ba2aa :)

B: ya ebnee er7ammm

A: hehehehe la2 lw hando2 3ala kol kelma by2olha Jaffar .. yob2a hanekteb saf7at :)))))) lol.....3abeby ya J:)

B: ba22 kda , ok ento ele gbtoo l nafskkommmmArabic to English translation please..thanx!?
A .Where and when B.we wore going to wonderland A. haha .heheh.it was in ur phone or something B.Yeah Son of ***** ..A heheheh No if every word jaffar is gonna say his gonna write a page B. b like

that ok u guyz brought it to ur selfsArabic to English translation please..thanx!?
Visit http\\translate.google.com. There you can easily translateArabic to English translation please..thanx!?
i tried copy-pasting it to google translate.. but it is in chat version so i can't translate it..

if you really want to know what it says, look it up on google translate, kk?



kewl..



~*E%26gt;StaciaWuhbbzJeffy%26lt;3*~

(((((:StaciaBear:)))))
A: de feen de we mata ?

"de" could refer to a thing or a female.



where is that/she and when?



B: lma kona rai7een wonderland

when we were going to wonderland



A: aha hehhe de kanet madfona fe mobilak ba2aa :)

uha hehe it was "madfona" means buried and is used here meaning "lost or hidden" in your cellphone huh :)



B: ya ebnee er7ammm

it's a phrase that could have many meanings. so it depends on what was said before it. usually it means "give me a break" or "stop doing or saying that"



A: hehehehe la2 lw hando2 3ala kol kelma by2olha Jaffar .. yob2a hanekteb saf7at :)))))) lol.....3abeby ya J:)

hehe if we're gonna pick on everything Jaffar says we will need many pages to write on.



B: ba22 kda , ok ento ele gbtoo l nafskkommmm

oh really, OK you brought it on yourself.







I can tell she is Egyptian!! :)

No comments:

Post a Comment