Thursday, February 2, 2012

Arabic to English Translation?

Hi,



i've just recieved the following by e-mail and im wondering if someone could translate it.



many thanks.



???? ?????? ????

????? : ???? ????

???? : ?????? ??????

??????? : ??????

???? ?????? ?? ?????

?????? ??????:

???

??????????Arabic to English Translation?
"i want to get to know you

name: muhammad sameer

grade: secondary school

nationality: Lebanese

i have take your e-mail from my friend

do you want to get to know me? (to female speaking)

yes

no no no no no"
try going to this website.



www.babelfish.comArabic to English Translation?
it say's I want to recognize you

Name: Mohamed Samir

Grade: Secondary Assembly

Nationality: Lebanese

Emily interference from owners

Want to identify

Yes

To Alalalala
I want to recognize you

My name :Mohammed Samir

Grade:Secondary School

Nationality:Lebanese

I took your e-mail from my friend

You(for a female)want to recognize

Yes

No no no noArabic to English Translation?
It means:



I'd like to get to know you

My name is Muhammad Samir

I'm in high school

I'm Lebanese

My friend gave me your e-mail

Would you like to meet me

Yes

Nooooo?
well, it is the same as they said, but it is addressed to a female.
I want to meet you/get to know you.

Name: Mohamed Sameer.

Grade/Class: Secondary School

Nationality: Lebanese.

I got your email from a friend.

If you want to get to know me,

Yes (I think he means "say yes")

No No No No No/To To To To To (I have no idea what he's tryna say here lol)
?? ???? ????

??? ?????? ?? ???
i ,m agree with Azzam Arab.

No comments:

Post a Comment