Wednesday, February 8, 2012

English to Arabic Translation?

I'd like for the phrase "God Has Vindicated Me" to be translated from English to Arabic. Thanks in advance for any responses.English to Arabic Translation?
"???? ?????"English to Arabic Translation?
???? ?? ?????

Pronounced: Allahu qad bara-anee.

Translates: "God has vindicated me"

Or, if you want it more grammatically in place, Arabic-wise:

?? ????? ????

Pronounced: Qad bara-anee llah

Same meaning.

--------------------------------------…

Or, you can say: "The Lord has vindicated me"

???? ?? ?????

Pronounced: Arrab qad bara-anee



Or, same as above, for better grammatical location:

?? ????? ????

Pronounced: Qad bara-anee rrab

No comments:

Post a Comment