Sunday, February 5, 2012

I need a translation from english to arabic plzzzz..?

I need this for my friend,it is her wedding aniversary and she needs to write some words in arabic to her husband.

"Just want to say that I love you so much,On this special occasion I want to remind you That you are my everything And my love for you is true.Happy aniversary"



She needs this written in a proper arabic,not dialect with arabic letters if posible.Thanks so muchI need a translation from english to arabic plzzzz..?
the translation is:( Modern Standard Arabic (MSA) No dialect):



(???? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ????? ???????? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??????? ?? ? ?? ??? ?? ?????. ???? ???? ?????)



and it's pronounced :



(ored fakat ann akool annani ohiboka katheran, wa behadehi al-monasaba al-khasa ored ann odakeraka annaka kol shai' belnessba lee wa ann hobi laka hakeki. dekra zawaj sa'aida)

hope this helps

No comments:

Post a Comment